the sweet stop sketch challenge #101 with dutch freebie

goedemorgen allemaal,
er werd weer om een aantal sterkte kaartjes gevraagd en ik heb deze 2 gemaakt met de sketch van the sweet stop sketch challenge #101:

goodmorning everyone,
someone asked me to make some strength cards and I made these 2 with the sketch from the sweet stop sketch challenge #101:

designpapers: tilda "kitchengarden" and "frosted bluegreen".

cardstock: kraft and blue.

sentiment: a freebie of mine.

tools: nestabilities, nellie's flowerpunches, crealies dies.

embelischments: candydots.

en hier het tekstje als een freebie voor jullie. ff 2x op klikken zodat die groter word en daarna opslaan.

don't know how to translate this well but I give it a try. it's something like this:

 you're feeling a bit down,

but everything will be fine.

I wish you all the best,

all strength and courage.

this if I translate it literally. can someone tell me if this is translated well. if it's not a 100% good please let me know how to change it so I can make a freebie of that too. thank you.

                            

PAS OP: het is niet toegestaan deze digies ergens anders te plaatsen!!! een link naar mijn blog is natuurlijk wel toegestaan.

WATCH OUT: it's not allowed to post this freebie somewhere else!!! a link to my blog if of course no problem.

designpapers: tilda "kitchengarden" and "flowergarden"

cardstock: kraft and green.

sentiment: hobbypaleis.

tools: nestabilities, nellie's flowerpunches, crealies die.

embelischments: candydots.